理查德·奥德怀尔 (Richard O’Dwyer) 以 2 万英镑和解金结束了长达两年的反对引渡到美国的斗争。
奥德怀尔因 TVShack.net 网站而成为美国当局的目标，该网站链接到人们可以在线观看电视节目的地方。他被指控侵犯版权并面临引渡。
上个月，奥德怀尔接受了“推迟起诉”协议，以避免引渡和审判。根据该协议，他不会有犯罪记录。
我仍然坚称我不知道自己在犯罪。
案件开始时，美国当局告诉英国法院，奥德怀尔先生在三年内通过在该网站上做广告赚取了 23 万美元。 《独立报》表示，20,000 英镑的和解金代表了他从自己的网站中获得的利润，并将由奥德怀尔先生的网站侵犯其版权的公司进行分配。
“我很高兴一切终于结束了，”奥德怀尔告诉英国广播公司。 “我仍然认为我不相信自己犯了罪……我很高兴美国决定撤销此案。遗憾的是英国无法解决这个问题。”
开放权利组织执行董事吉姆·基洛克表示，奥德怀尔的反对引渡运动是“英勇的”。他补充道：“引渡是对侵犯版权的极端反应。”